#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
<define-tag pagetitle>Le expo e le conferenze su progetto Debian in Europa</define-tag>
<define-tag release_date>2004-10-15</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::news_events

<p>Sette conferenze ed esibizione riguardo al Software Libero e a GNU/Linux
avranno luogo nelle prossime settimane in diverse città.</p>


<dl>
<dt><strong>Ottobre 16 - 17:  <a href="$(HOME)/events/2004/1016-minidebconf">Mini Italian Debconf</a></strong>,
    Sesto S. Giovanni, Italia</dt>

<dd>
<p> Questa mini conferenza Debiane e&grave; dedicata a talks, workshops, sviluppo e 
traduzioni con l'interesse comune di contribuire al progetto Debian.</p>   

<table width=100%>
<headline "Sabato, 16 Ottobre">

<talk 14:00   "Mattia Monga"        "Introduzione sul progetto Debian">
<talk 15:00   "Carlo Contavalli"    "Introduzione sul TLA">
<talk 16:00   "Stefano Melchior"    "User Mode Linux (UML) per il debugging">
<talk 17:00   "Stefano Zacchiroli"  "OCAML programmazione e creazione pachetti">
<activity 18:00   "Domande e risposte con gli Sviluppatori di Debian">

<headline "Domenica, 17 Ottobre">

<talk 10:30   "Marco Presi"         "Custom Debian & Debian NP">
<talk 11:30   "Enrico Zini"         "Debtags e guessnet">
<activity 14:00    "Key Signing Party">
<activity 16:00    "Installation party, domande e risposte">

</table>


</dd>

<dt><strong>Ottobre 18 - 22:  <a href="$(HOME)/events/2004/1018-systems">Systems</a></strong>, Monaco, Germania</dt>

<dd>

<p>Il progetto Debia sarà presentato nello stand 534 in un'area speciale
 dedicata ai progetti di Software Liber nella hall A2. 
Anche Skolelinux / Debian-Edu avranno uno stand.</p>

</dd>

<dt><strong>Ottobre 22 - 23:  <a href="$(HOME)/events/2004/1022-berlinux">Berlinux</a></strong>,
    Berlino, Germania</dt>

<dd>

<p>Sia il progetto Debian che il suo sottoprogetto Skolelinux / Debian-Edu
avranno uno stand nella esposizione. Ci saranno talks aggiuntivi riguardo
temi legati a Debian:</p>

<table width=100%>
<headline "Sabato, 23 Ottobre">

<talk 10:00   "Frank Ronneburg"    "Gestione del Software con Debian GNU/Linux">
<talk 12:00   "Nico Golde"         "Creazione pacchetti Debian">
<talk 13:00   "Alexander Schmehl"  "Novità riguardanti Debian GNU/Linux 3.1 Sarge">

</table>

</dd>

<dt><strong>Ottobre 22:  <a href="$(HOME)/events/2004/1022-os04">OS04</a></strong>,
    Graz, Austria</dt>

<dd>

<p>Debian sarà rappresentato da un piccolo stand e da un talk
introduttivo tenuto da Gerfried Fuchs riguardante il progetto Debian
e la distribuzione Debian GNU/Linux.</p>

</dd>

<dt><strong>Ottobre 26 - 28:  <a href="$(HOME)/events/2004/1026-lwe">LinuxWorld
Conference &amp; Expo</a></strong>, Francoforte/Meno, Germania</dt>

<dd>

<p>Il progetto Debian, il subprogetto Skolelinux / Debian-Edu ed
il progetto X-Box-Linux basato su Debian saranno presentati con
uno stand nel padiglione .org e mostreranno le loro distribuzioni.
Ci saranno talks aggiuntivi riguardanti Debian:</p>

<table width=100%>

<headline "Martedì, 26 Ottobre">
<talk 18:00   "Jens Kühnel"        "XBox-Linux">

<headline "Mercoledì, 27 Ottobre">
<talk 18:00   "Alexander Schmehl"  "Debian Sarge - prima ed oltre">

</table>

</dd>

<dt><strong>Ottobre 30:  <a href="$(HOME)/events/2004/1030-lit-dresden">Linux-Info-Tag</a></strong>,
    Dresden, Germania</dt>

<dd>

<p>Il progetto Debian ed il suo subprogetto Skolelinux / Debian-Edu
avranno ciascuno uno stand nell'esposizione.
Ci saranno talks aggiuntivi riguardanti Debian:</p>

<table width=100%>

<headline "Sabato, 30 Ottobre">

<talk 10:00   "Simon Richter"      "Creazione pacchetti" workshop>
<talk 10:00   "Christian Perle"    "Rimasterizzare Knoppix" workshop>
<talk 15:00   "Alexander Schmehl"  "Debian GNU/Linux 3.1 Sarge">
<talk 18:00   "Konrad Rosenbaum"   "Keysigning Party">

</table>

</dd>

<dt><strong>Ottobre 30:  <a href="$(HOME)/events/2004/1030-plgiessen">Practical Linux</a></strong>,
    Giessen, Germania</dt>

<dd>

<p>Il progetto Debian ed il suo subprogetto Skolelinux / Debian-Edu
avranno uno stand nell'esposizione.
Ci saranno talks aggiuntivi riguardanti Debian:</p>

<table width=100%>

<headline "Sabato, 30 Ottobre">

<talk 13:30   "Wilhelm Dolle"      "Desktop Governativo ERPOSS">
<talk 14:30   "Martin Herwig"      "EduKnoppix">
<talk 16:30   "Jens Kühnel"        "Linux per la Xbox">

</table>

</dd>

</dl>

<p>Invitiamo tutte le persone interessate in queste zone, di presenziare a
queste conferenze, conoscere gli sviluppatori e gli utenti Debian, scambiarsi
i fingerprints GnuPG, discutere su vari argomenti riguardo Debian ed il
Software Libero,e altrimenti a prendere parte alla nostra fremente
comunità.</p>